Dilekçe şu kişiye hitaben yazılmıştır: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Framställaren hävdar att de franska försäkringsbolagens (medlemmarna i försäkringsbolagssammanslutningen, som står för 99 % av marknaden) användning av dödlighetstabeller leder till bristande jämlikhet mellan könen. Han menar att männens livräntenivåer minskas med 13 %, medan kvinnorna missgynnas dubbelt upp på grund av att både deras egna och deras mäns livräntor minskas.