Ελευθερώστε τις παραλίες στη Θάσο/ Free the beaches of Thassos

(scroll for EN)

Η Κίνηση Ελεύθερης Παραλίας Θάσου, που αποτελείται από δημότες, ανθρώπους με καταγωγή από τη Θάσο και συχνούς επισκέπτες του νησιού, ΚΑΤΑΓΓΕΛΕΙ το καθεστώς παρανομίας, αυθαιρεσίας και κατάληψης που έχει επιβληθεί στις παραλίες του νησιού από τις επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται εκεί.

Συγκεκριμένα αναφερόμαστε σε:

-Κατάληψη με ομπρελοκαθίσματα έκτασης μεγαλύτερης από αυτή που ορίζεται στη Σύμβαση απλής χρήσης αιγιαλού της επιχείρησης.

-Καταστρατήγηση του 50% ελεύθερης παραλίας (30% για περιοχές Natura). Σε ορισμένες παραλίες, η κατάληψη φτάνει το 100% της έκτασης της, με αποτέλεσμα τον αποκλεισμό από την παραλία των λουομένων που δεν θέλουν να δεχτούν τις υπηρεσίες των επιχειρήσεων αυτών.

-Μη τήρηση της απόστασης των 5m των ομπρελοκαθισμάτων από τη θάλασσα.

Κλειστές ("ιδιωτικές") παραλίες, που περικλείονται από μεγάλα ξενοδοχεία, τα οποία, είτε απαγορεύουν την πρόσβαση, είτε ζητούν αντίτιμο για τη χρήση της παραλίας.

Αποκλεισμούς / υποβάθμιση αρχαιολογικών χώρων που συνορεύουν με την παραλία.

-Πλήθος άλλων παραβάσεων και αυθαιρεσιών (ηχορύπανση, σκουπίδια, περιφράξεις, κλείσιμο δρόμων, κτλ), τα οποία αλλοιώνουν τον χαρακτήρα και υποβαθμίζουν το περιβάλλον των παραλιών.

Ζητάμε:

-την άμεση παρέμβασή σας ώστε να σταματήσει άμεσα το όργιο παρανομίας και να αποκατασταθεί η νομιμότητα, να προστατευθούν οι δημότες, οι επισκέπτες, η έντιμη και υγιής επιχειρηματικότητα, η εικόνα και το τουριστικό προϊόν του νησιού.

-Να ελέγχεται η τήρηση όλων των συμβάσεων που υπογράφει ο Δήμος Θάσου και η Κτηματική Υπηρεσία καβάλας με τους επιχειρηματίες. Σε περίπτωση αδυναμίας πλήρους ελέγχου, να υπογράφονται μόνο όσες συμβάσεις μπορούν να ελεγχθούν με επιτόπιους ελέγχους.

-Αναθεώρηση της πολιτικής του Δήμου στο θέμα της εκμετάλλευσης των παραλίων. Να μπει ένα όριο στην επιχειρηματική δραστηριότητα στον αιγιαλό. Να παραμείνουν ελεύθερες παραλίες στο νησί που με ευθύνη του Δήμου, θα συντηρούνται και δεν θα υπάρχει επιχειρηματική δραστηριότητα.

-Αποκατάσταση της πρόσβασης στις κλειστές παραλίες, είτε στις ξενοδοχειακές, είτε σε αυτές που έχουν αποκλειστεί από φράχτες, περιφράξεις κτλ, υποχρεώνοντας τους ιδιοκτήτες / επιχειρηματίες ή το Δήμο Θάσου να εξασφαλίσουν ασφαλή και απρόσκοπτη πρόσβαση, σύμφωνα με αυτά που ορίζει το Σύνταγμα και το νομικό πλαίσιο.

-Την μονομερή καταγγελία των συμβάσεων με επιχειρηματικά ΑΦΜ ,για τα οποία έχουν διαπιστωθεί σωρεία παραβάσεων και αυθαιρεσιών, αλλά εξακολουθούν να μη συμμορφώνονται με το νομικό πλαίσιο.

The Thassos Free Beach Movement, consisting of residents, people of Thassian origin and frequent visitors to the island, PROTESTS the illegal, arbitrary and occupying regime that has been imposed on the beaches of the island by the businesses operating there.

Specifically we refer to:

-Occupation with umbrellas and sunbeds of an area larger than that defined in the company's Contract for the simple use of the beach.

-Violation of 50% of the free beach law(30% for Natura areas). On some beaches, the occupation reaches 100% of the beach area, resulting in the exclusion from the beach of bathers who do not want to accept the services of these businesses.

-Failure to respect the 5m distance of umbrellas and sunbeds from the sea.

-Closed ('private') beaches surrounded by large hotels, which either prohibit access or charge a fee for the use of the beach.

-Blocking/downgrading of archaeological sites adjacent to the beach.

+Numerous other infringements and arbitrary actions (noise pollution, litter, garbage, fencing, road closures, etc.), which alter the character and degrade the environment of the beaches.

We request:

-Your immediate intervention to stop the orgy of illegality, restore lawfulness, protect the citizens, the visitors, the honest and healthy businesses and all in all the image and the tourist product of the island.

-the inspection of all contracts signed by the Municipality of Thassos and the Real Estate Service of Thassos with the entrepreneurs. In the event that a full check is not possible, only those contracts that can be checked on the spot should be signed.

+Review of the Municipality's policy on the exploitation of beaches. Set a limit on business activity on the seashore. We also request to keep free beaches on the island that are maintained under the responsibility of the Municipality with no business activity.

-Restoration of access to closed beaches, either to the hotel beaches or to those that have been closed by fences, enclosures etc., obliging the owners / businessmen or the Municipality of Thassos to ensure safe and unhindered access, in accordance with the Constitution and the legal framework.

-Termination of contracts with businesses ,for which a number of violations and arbitrariness have been established, but they still do not comply with the legal framework.