Dilekçe şu adrese hitaben yazılmıştır: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Andrageren hævder, at franske forsikringsselskabers anvendelse af dødelighedstabeller (medlemmer af sammenslutningen af forsikringsselskaber, der tegner sig for 99 % af markedet) fører til ulighed mellem kønnene. Han anfører, at niveauet for mænds livrente sænkes med 13 %, mens kvinder rammes dobbelt som følge af sænkningen af både deres egen og deres mænds livrente.