26/10/2013, 10:20 μ.μ.

CZECH:

Dobrý den!

Jste podepsali petici „Rozmanitost osiv v ohrození – Proti narízení EU o osivech ve prospech osivárskeho prumyslu“. Děkuji vám!

V současné době existuje téměř 22.000 signatářů. Skvělé!

Zítra je poslední den, kdy lze návrh být podepsána. Prosím, informujte o nich svým přátelům. S vaší pomocí může být také signatářem 25000.

Uveďte prosím pro: www.openpetition.de/petition/online/rozmanitost-osiv-v-ohrozen-proti-narzen-eu-o-osivech-ve-prospech-osivrskeho-prumyslu#googtrans(de%7Ccs)

Zde můžete najít připomínky signatářů: www.openpetition.de/petition/kommentare/rozmanitost-osiv-v-ohrozen-proti-narzen-eu-o-osivech-ve-prospech-osivrskeho-prumyslu?sortierung=datum&seite=1

Se srdečným pozdravem
Andreas Riekeberg


SLOVAKIAN:

Dobrý deň!

Ste podpísali petíciu „Rozmanitosť osív v ohrození - proti nariadeniu EÚ o osivách v prospech osivárskeho priemyslu“. Ďakujem vám!

V súčasnej dobe existuje takmer 22.000 signatárov. Skvelé!

Zajtra je posledný deň, kedy je možné návrh byť podpísaná. Prosím, informujte o nich svojim priateľom. S vašou pomocou môže byť tiež signatárom 25000.

Uveďte, prosím, pre: www.openpetition.de/petition/online/rozmanitost-osiv-v-ohrozen-proti-narzen-eu-o-osivech-ve-prospech-osivrskeho-prumyslu#googtrans(de%7Csk)

Tu môžete nájsť pripomienky signatárov: www.openpetition.de/petition/kommentare/rozmanitost-osiv-v-ohrozen-proti-narzen-eu-o-osivech-ve-prospech-osivrskeho-prumyslu?sortierung=datum&seite=1

So srdečným pozdravom
Andreas Riekeberg

Kampaň za suverenitu osiv vůči
www.seed-sovereignty.org/CZ/