Zu Mobiltelefonen mit zwei Sim-Karten und der Nutzung verschiedener Mobilfunkanbieter 

Der Petent fordert ein Verbot für Hersteller und Telefongesellschaften, auf Mobiltelefonen – deren Hardware die Nutzung mehrerer Mobilfunkverträge unterstützen kann – Software zu installieren, die Karten verschiedener Anbieter blockiert. Der Petent sieht diese Einschränkung, die durch einige Unternehmen verursacht wird, als eindeutigen Missbrauch mit dem Ziel, für Verbraucher in der EU unvorteilhafte höhere Tarife durchzusetzen. Insbesondere seien Nutzer im Dreiländereck Deutschland-Frankreich-Schweiz wie der Petent stärker von solchen Problemen betroffen, da sie über mehrere Mobilfunkverträge für die jeweiligen Länder verfügten.