σχετικά με την αγορά και την οδήγηση αυτοκινήτου με τιμόνι στην αριστερή πλευρά στην Ιρλανδία  

Ο αναφέρων διαμένει στην Ιρλανδία και επιθυμεί να αγοράσει αυτοκίνητο με πενταετή μίσθωση από την Peugeot στη Βουλγαρία. Η Ιρλανδία έχει θεσπίσει περιορισμούς που εμποδίζουν τους πολίτες να αγοράζουν αυτοκίνητο σε άλλη χώρα και να οδηγήσουν με αυτό στην Ιρλανδία, εκτός εάν καταβάλουν το τέλος ταξινόμησης οχημάτων. Ο αναφέρων δεν μπορεί να αλλάξει τη βουλγαρική πινακίδα αριθμού κυκλοφορίας και να καταβάλει το τέλος ταξινόμησης, καθώς το αυτοκίνητο παραμένει στην ιδιοκτησία της εταιρείας χρηματοδοτικής μίσθωσης εφόσον είναι σε ισχύ η σύμβαση. Συνεπώς, ο αναφέρων προσπάθησε να αγοράσει το αυτοκίνητο από την Peugeot στην Ιρλανδία, αλλά ισχυρίζεται ότι ενημερώθηκε ότι οι έμποροι αυτοκινήτων δεν μπορούν να πωλούν ούτε να παραγγέλνουν αυτοκίνητο με τιμόνι στην αριστερή πλευρά. Ο αναφέρων πιστεύει ότι τα δικαιώματά του ως πελάτη που βασίζονται στη νομοθεσία της ΕΕ έχουν παραβιαστεί.