Par EIB pasākumiem mazo un vidējo uzņēmumu finansēšanai ar Eiropas Investīciju fonda starpniecību 

Lūgumraksta iesniedzēja, kura vada mikrouzņēmumu, urā strādā mazāk par 20 darbinieku, vaicā ES iestādēm, kas var saņemt EIB maziem un vidējiem uzņēmumiem (ne pārāk lieliem uzņēmumiem, tādiem kā viņas) paredzēto finansējumu un kādi ir finansēšanas mehānismi. Neraugoties uz atbilstību prasībām, viņas novatoriskajam kosmētikai un farmācijas uzņēmumam, kas ar tradicionālām metodēm ražo basijas sviestu, saskaņā ar lūgumraksta iesniedzējas sniegto informāciju ir atkārtoti liegta piekļuve starpnieku kredītiestāžu (BPI France un Banque Postale) sniegtajam finansējumam. Lūgumraksta iesniedzēja jo īpaši sūdzas par to, ka EIB nepiešķir finansējumu saņēmējiem kā tiešo aizdevumu, bet gan ar projektu iepirkuma procedūrām, paredzot pārāk plašu rīcības brīvību saņēmēju izvēlē. Konkrētajā gadījumā lūgumraksta iesniedzēja apgalvo, ka viņas uzņēmums bija pieteicies uz inovācijām paredzētu finansējumu (kopumā 21 000 EUR), ko sniegtu finanšu starpnieki, bet procedūrām, ko piemēroja BPI sniegtajām garantijām, trūka pārredzamības.