U ime društva JJDH, o načinu na koji EIB uvjetuje financiranje malih i srednjih poduzeća u okviru Europskog investicijskog fonda 

Podnositeljica predstavke, koja vodi mikropoduzeće s manje od dvadeset zaposlenika, upućuje upit institucijama EU-a o korisnicima i financijskim uvjetima koje mala i srednja poduzeća (srednje veličine poput njezina) moraju ispunjavati za primanje financijskih sredstava od EIB-a. Iako ispunjava sve uvjete, njezinom inovativnom kozmetičkom i farmaceutskom poduzeću, koje proizvodi shea maslac na tradicionalan način, prema njezinim je riječima, opetovano odbijen pristup financiranju preko posredničkih kreditnih institucija, odnosno banaka BPI France i Banque Postale. Podnositeljica se prije svega žali na to da EIB financiranje ne dodjeljuje u obliku izravnih pozajmica korisnicima nego preko postupaka javne nabave za projekte, s preširokom marginom prosudbe pri odabiru korisnika. U slučaju podnositeljice predstavke, ona tvrdi da je njezino poduzeće preko financijskih posrednika trebalo primiti financijska sredstva za inovacije u ukupnom iznosu od 21 000 EUR, ali da aranžmani koji se primjenjuju na jamstva koja pruža banka BPI nisu bili transparentni.