Peticijos pateikėja, labai mažos įmonės, kurioje dirba mažiau kaip 20 darbuotojų, vadovė kreipiasi į ES institucijas su klausimais dėl EIB finansavimo mažosioms ir vidutinėms įmonėms (vidutinio dydžio, panašiai kaip jos) paramos gavėjų ir tvarkos. Peticijos pateikėja teigia, kad, nepaisant jog jos naujoviškos kosmetikos ir farmacijos įmonė (tradiciniu būdu gaminanti sviestmedžio aliejų) atitinka reikalavimus, tarpininkaujačios kredito įstaigos (BPI France ir Banque Postale) ne kartą atsisakė jai suteikti finansavimą. Peticijos pateikėja visų pirma skundžiasi, kad EIB paramos gavėjams finansavimo neteikia kaip tiesioginės paskolos, o taikydamas viešųjų pirkimų procedūras, ir atrenkant paramos gavėjus suteikiama pernelyg plati veiksmų laisvė. Peticijos pateikėja teigia, kad jos atveju, įmonė kreipėsi dėl finansavimo inovacijoms, iš viso 21 000 EUR kartu su finansiniais tarpininkais, tačiau BPI garantijoms taikomos priemonės buvo nepakankamai skaidrios.