относно прилагането на Директива 2003/86/ЕО на Съвета относно правото на събиране на семейството в Словения 

Вносителят на петицията твърди, че словенското законодателство не транспонира правилно Директива 2003/86/ЕО на Съвета относно правото на събиране на семейството. Вносителят на петицията посочва по-конкретно времето за обработка и забавянето при вземането на решения от органите относно заявленията за събиране на семейството и че, както изглежда, се прилага универсален подход, без да се вземат надлежно предвид конкретните обстоятелства, особено що се отнася до висшия интерес на засегнатите малолетни и непълнолетни лица. Петицията повдига въпроса дали Словения е транспонирала и приложила директивата правилно и дали настоящата практика е в съответствие със съдебната практика на Съда на Европейския съюз по тези въпроси.