Trasporti

Zukunft auf Schiene - A jövő sínen van

La petizione va a
An die politischen Entscheidungsträger*innen in Österreich und Ungarn - Ez az online petíció az osztrák, illetve a magyar politikai döntéshozók felé irányul
3.547 Sostenitori
Raccolta voti terminata
  1. Iniziato marzo 2021
  2. Raccolta voti terminata
  3. Presentata il 24/03/2022
  4. Dialogo con il destinatario
  5. Decisione

Wir brauchen die Bahn - JETZT! / Szükségünk van a vasútra – MOST!

Wir - die Menschen in Südostösterreich und Westungarn - wollen ein grenzüberschreitendes, zukunftsfähiges öffentliches Verkehrssystem!

Mi- Délkelet-Ausztriában és Nyugat-Magyarországon élő emberek- határon átnyúló, fenntartható tömegközlekedést akarunk!

Fakt ist:

  • Unsere Grenzregion mit einer halben Million Menschen wurde bisher bahnmäßig vernachlässigt.
  • Wir brauchen Arbeitsplätze, umweltfreundliche Mobilität und wirtschaftlichen Aufschwung.
  • Die Bahn ist sicher, pünktlich, staufrei, kostengünstig, nerven- und klimaschonend.
  • Der Bahnausbau ist deshalb unsere große Chance!

A tények:

  • A félmillió lakosságú határrégiónkat tömegközlekedés szempontjából elhanyagolták.
  • Szükségünk van munkahelyekre, környezetbarát infrastruktúrára és gazdasági fellendülésre.
  • A vonatközlekedés biztonságos, pontos, dugómentes, költséghatékony és klímakímélő.
  • Ezért a vasút kiépítése a mi nagy lehetőségünk!

Unsere Forderungen sind:

  • Unsere Region Oststeiermark, Südliches NÖ/Bucklige Welt, Südburgenland, Westungarn/Komitat Vas benötigt ein umweltfreundliches Verkehrssystem, das uns mit Europa verbindet.
  • Wir wollen einen guten Eisenbahn-Personenverkehr ergänzt durch Bus, Ruftaxis / Mikro-ÖV und Radverkehrs-Struktur: umstiegsfrei, gut getaktet, schnell, komfortabel, elektrifiziert - mit den Verbindungen wie im Bild eingezeichnet.
  • Im Güterverkehr sollen die Voraussetzungen für eine ökologische Verbindung Bahn-LKW samt Anschlussbahnen für Industriebetriebe geschaffen werden.

Követeléseink a következők:

  • Régiónknak – Délkelet-Stájerország, Dél-Alsó-Ausztria, Dél-Burgenland, Nyugat-Magyarország (Vas megye) – szüksége van egy környezetbarát közlekedési hálózatra, mely Európával összeköti.
  • Vasúti személyforgalmat akarunk, amelyet a busz, taxi és további mikro-tömegközlekedés egészít ki, kerékpárút-összeköttetésekkel. Átszállásmentes, jobban ütemezett, gyorsabb, kényelmesebb, villamosított vasút közlekedést akarunk, ahogy az a képen látható.
  • Áruszállítás terén: ökológiai csatlakozás feltételeinek megteremtése (pl. vonat-kamion összeköttetés ipari üzemek számára)

Motivazioni:

Warum wir das brauchen:

  • Durch die Bahn bleiben die Jungen in unserer Region und auch ältere Menschen können autofrei überall hinfahren!
  • Gute Öffi-Verbindungen erleichtern Pendler*innen und Schüler*innen das Leben, entlasten Städte vom Verkehr und fördern den Tourismus durch bessere Erreichbarkeit. Überregionale Tarifangebote wie das 1-2-3-Ticket entfalten dadurch ihre volle Wirkung.
  • Durch den Bahnausbau verbessert sich die Erreichbarkeit der Adriahäfen sowie Ost- und Mitteleuropas: Einerseits für den touristischen Verkehr, andererseits werden die Wirtschaftsstandorte durch Erleichterung des Exports gesichert.

Miért van szükség minderre:

  • A vasúthálózat kiépítése esetén a fiatalok a régióban maradnak, továbbá az idősebbek számára is egy újabb autómentes közlekedési forma válik elérhetővé.
  • Egy jó tömegközlekedés megkönnyíti az ingázók és a diákok életét, tehermentesíti a városokat az autósforgalom alól, és a hozzáférhetőség révén elősegíti a turizmust. Az országos tarifakínálat, mint pl. az osztrák „1-2-3Ticket”, ezáltal Dél-Burgenlandban is elérhető lesz.
  • A vasúthálózat kiépítése által a régió vállalkozásainak lehetőségei bővülnek. Új exportlehetőségek válnak lehetővé, mely a helyi iparnak hosszútávon fenntartható megoldásokat biztosít: Adriai kikötők, Kelet- és Közép-Európa vasúton való elérhetősége.

Was jetzt zu tun ist:

  • Die aktuell hohen Förderungen der EU für unsere länderübergreifende Initiative beantragen.
  • Aufnahme der notwendigen Infrastruktur-Neu- und Ausbauprojekte in die nationalen Verkehrspläne Österreichs und Ungarns, z.B. das ÖBB-Zielnetz, den Rahmenplan sowie andere Verkehrs-, Raumordnungs- und Entwicklungspläne, auch auf Länder-, Komitats- und Kommunalebene.
  • Infrastrukturelle Verbesserungen im Bestand und Revitalisierung jüngst aufgelassener Trassen.

Amit most tenni kell:

  • Az EU nagymértékű támogatásainak igénylése, a határon átnyúló kezdeményezés megvalósításához.
  • A szükséges infrastrukturális programba való felvétel, például ÖBB-célhálózat, illetve további nemzeti fejlesztési tervekbe való feljegyzés, községi és országos szinten egyaránt.
  • A legutóbbi szakasz zárások visszavonása, a meglévő szakaszok infrastrukturális fejlesztése, továbbá a hiányzó szakaszok kiépítése.
Grazie davvero per il vostro appoggio, Jutta Spitzmüller da Oberschützen
Domande ai promotori

Novità

Ich habe alle Argumente gelesen. Sind alle persönlich oder umwelt- bzw. naturschutzbedingt. Alle richtig. Wo bleiben aber die wirtschaftlichen Argumente gegen die Pläne von LR Dorner? Er ist Politiker und seine Arbeit wird nach anderen Kriterien beurteilt. Auch nach ökonomischen!

Non è ancora un argomento CONTRA.

Contribuisci a rafforzare la partecipazione civica. Vogliamo che le tue istanze siano ascoltate e allo stesso tempo rimanere indipendenti.

Promuovi ora