Sur les téléphones mobiles munis de deux cartes SIM et le recours à différents fournisseurs de téléphonie mobile 

Le pétitionnaire demande qu’il soit interdit, pour les fabricants de téléphones et les compagnies téléphoniques, d’installer sur les téléphones mobiles, par ailleurs capables d’accueillir le matériel permettant d’utiliser plusieurs contrats de téléphonie mobile, des logiciels qui finissent par bloquer les cartes de différents fournisseurs. Le pétitionnaire voit dans cette pratique une limite imposée par certaines sociétés, ce qui constitue un abus manifeste dont l’objectif est d’imposer au consommateur européen des tarifs plus élevés. En particulier, dans le triangle frontalier entre l’Allemagne, la France et la Suisse, les utilisateurs, dont le pétitionnaire, sont plus touchés par ce type de problèmes, étant donné qu’ils disposent de plusieurs contrats de téléphonie mobile pour ces différents pays.