Sur la possibilité d’ouvrir des comptes d’épargne dans d’autres États membres 

Le pétitionnaire indique qu’il n’est pas possible pour un citoyen de l’Union européenne d’ouvrir un compte d’épargne dans un État membre autre que celui dans lequel il réside, contrairement aux comptes bancaires classiques. Par exemple, il vit aux Pays-Bas et ne peut ouvrir de compte d’épargne ni en Allemagne ni en Belgique. Par ailleurs, les banques néerlandaises accordent des taux d’intérêt plus élevés pour les comptes d’épargne octroyés aux autres citoyens de l’Union européenne. Il croit fermement que ces différences de pratique vont à l’encontre des principes de l’Union européenne.