Sui telefoni cellulari con doppia sim card e l'uso di diversi fornitori di telefonia mobile 

Il firmatario chiede che ai fabbricanti e alle società telefoniche sia vietato installare un software nei telefoni cellulari – in grado di sostenere lo hardware per l'utilizzo di vari contratti di telefonia mobile – che potrebbe bloccare le carte dei vari fornitori. Il firmatario ritiene che, tale limitazione causata da alcune società, costituisca un evidente abuso con l'obiettivo di imporre tariffe più elevate e svantaggiose per i consumatori dell'UE. In particolare, per quanto riguarda il firmatario, nel triangolo al confine fra Germania, Francia e Svizzera, gli utenti sono maggiormente colpiti da tali problemi, dal momento che hanno diversi contratti di telefonia mobile per i rispettivi paesi.