Sobre los teléfonos móviles con tarjeta dual y el uso de diferentes proveedores de servicios de telefonía móvil 

El peticionario pide que se prohíba a los fabricantes y a las empresas telefónicas que instalen en los teléfonos móviles, capaces de soportar la utilización de varios contratos de telefonía móvil, programas informáticos que bloquean las tarjetas de proveedores diferentes. El peticionario considera que esta limitación provocada por algunas compañías constituye un claro abuso destinado a imponer tarifas más desfavorables para el consumidor de la UE. En particular, por lo que respecta al peticionario, en el triángulo fronterizo entre Alemania, Francia y Suiza, los usuarios se ven especialmente afectados por estos problemas, ya que tienen distintos contratos de telefonía móvil para cada país.