σχετικά με τροποποίηση του πεδίου εφαρμογής της οδηγίας 96/71/ΕΚ ώστε να καλύπτει τους ψηφιακούς χώρους εργασίας  

Ο αναφέρων/Η αναφέρουσα ζητεί την τροποποίηση της οδηγίας 96/71/ΕΚ ώστε να ρυθμίζει τους όρους εργασίας των εργαζομένων στο εξωτερικό οι οποίοι δραστηριοποιούνται στην παροχή υπηρεσιών ΤΠ εντός του εδάφους της ΕΕ. Ο αναφέρων/Η αναφέρουσα εκφράζει την ανησυχία ότι εάν η οδηγία δεν επεκταθεί ώστε να καλύπτει την έννοια των ψηφιακών χώρων εργασίας δεν θα είναι σε θέση να προστατεύει τους εργαζομένους της ΕΕ από την άποψη των αποδοχών και του κόστους εργασίας.