σχετικά με την υποχρέωση εγγραφής των μεθοριακών εργαζόμενων στα οικεία μητρώα ασφάλισης υγείας δύο κρατών μελών 

Ο αναφέρων ζητεί την κατάργηση της υποχρεωτικής ασφάλισης υγείας για τους μεθοριακούς εργαζόμενους, δεδομένου ότι οι εργαζόμενοι αυτοί είναι ασφαλισμένοι στο σύστημα ασφάλισης υγείας του κράτους μέλους διαμονής τους. Σύμφωνα με τον αναφέροντα, οι εν λόγω εργαζόμενοι δεν χρησιμοποιούν καμία υπηρεσία υγειονομικής περίθαλψης στο κράτος μέλος στο οποίο εργάζονται. Επικαλείται δε τη νομολογία προκειμένου να αιτιολογήσει τον ισχυρισμό ότι οι πολίτες δεν μπορούν να υποχρεούνται να εγγράφονται σε συστήματα ασφάλισης για ασφάλιση που δεν επιθυμούν.