σχετικά με την έλλειψη διαφάνειας όσον αφορά προϊόντα που πωλούνται στην Ευρωπαϊκή Ένωση και υποχρεώνουν τους χορτοφάγους στην ΕΕ να καταναλώνουν μη χορτοφαγικά προϊόντα  

Ο αναφέρων καταγγέλλει ότι, λόγω της έλλειψης διαφάνειας στην επισήμανση των προϊόντων στην Ευρωπαϊκή Ένωση, άτομα που ακολουθούν αυστηρά χορτοφαγική διατροφή είναι υποχρεωμένα να καταναλώνουν προϊόντα που περιέχουν συστατικά τα οποία δεν είναι αποδεκτά, για παράδειγμά από τους Ινδούς ζαϊνιστές. Υποστηρίζει ότι τα προϊόντα θα πρέπει να φέρουν σαφή επισήμανση χωρίς να χρησιμοποιούν κωδικούς που ενδέχεται να είναι παραπλανητικοί όσον αφορά τη σύνθεση των προϊόντων που θεωρούνται χορτοφαγικά.