Peticioni i drejtohet: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Predstavka se odnosi na onečišćenje bukom od motociklističkog prometa na cestama na području Nordlippea i južnog Schaumburga. Tijekom sunčanih vikenda, između 100 i 200 motocikala prođe svaki sat kroz neka od sela na tim područjima. Podnositelj predstavke traži provođenje različitih mjera kako bi se suzbilo onečišćenje bukom. Među njima su: promjene graničnih vrijednosti emisija tamo gdje je to moguće, temeljitije provjere i javne informativne i preventivne kampanje za prevenciju kojima bi se podigla svijest o problemu onečišćenja bukom od motociklističkog prometa.