O mobilnim telefonima s dvojnim SIM karticama i o upotrebi različitih pružatelja mobilnih usluga 

Podnositelj predstavke poziva na to da se proizvođačima i telefonskim kompanijama zabrani da u mobilne telefone koji mogu podržati hardver za upotrebu nekoliko ugovora za mobilne telefone instaliraju softver koji u konačnici blokira kartice različitih pružatelja usluga. Podnositelj predstavke smatra da to ograničenje koje uvode neka poduzeća predstavlja zloporabu s ciljem da se uvedu nepovoljne više tarife te se time potrošača u EU-u dovodi u nepovoljan položaj. Naročito u pograničnom trokutu između Njemačke, Francuske i Švicarske, podnositelj predstavke te drugi korisnici više su pogođeni takvim problemima s obzirom na to da imaju nekoliko ugovora o mobilnim telefonima za dotične zemlje.