Neúspěšné obavy — Belgie

Problémy, které byly neúspěšné, buď proto, že iniciátoři stáhli, nebo je nepředložili (do 12 měsíců od ukončení předplatného), nebo proto, že tvůrci rozhodnutí neodpověděli (do 12 měsíců od předložení), nebo proto, že tvůrci rozhodnutí nepřijali rozhodnutí (do 24 měsíců od podání).