Om påstådda brott mot EU:s habitatdirektiv  

Framställaren gör gällande att Danmark brutit mot EU:s habitatdirektiv i och med sitt beslut att bygga 150 meter höga vindturbiner i Turebylille, söder om Køge, där han hävdar att det finns en hög koncentration av bredörad fladdermus (Bredøret flagermus), en skyddad art som finns upptagen i förteckningarna i bilagorna II och IV till direktivet. Han hävdar att fladdermössen dödas av vindturbinerna och begär att EU omedelbart ska kräva installation av fladdermusdetektorer som, när de aktiveras, omedelbart stänger av turbinerna.