Om mangelfuld gennemførelse af direktiv 2002/49/EF om vurdering og styring af ekstern støj i dele af Baden-Württemberg i Tyskland 

Andrageren anfører, at de eneste foranstaltninger, der er truffet for at gennemføre direktiv 2002/49/EF i kommunen Angelbachtal (Baden-Württemberg), var vedtagelsen af en støjhandlingsplan og indførelsen af en hastighedsgrænse på 30 km/h i marts 2016. Der er siden 2016 blevet gennemført to støjmålinger. Der er ikke truffet andre foranstaltninger, og hastighedsgrænsen er ikke blevet håndhævet. Andrageren mener, at direktivet ikke er blevet gennemført korrekt.