فارسی:
هزاران شهروند ایرانی ماه‌ها برای مهاجرت به آلمان برنامه‌ریزی کرده‌اند؛ چه برای تحصیل، چه اشتغال یا پیوستن به خانواده. اما به دلیل بسته‌شدن سفارت آلمان در تهران در پی شرایط جنگی، بسیاری اکنون در موقعیتی مبهم و دشوار گرفتار شده‌اند. کشورهای ثالث غالباً تنها در صورتی خدمات ویزا ارائه می‌کنند که متقاضیان به اقامت چندماهه در خارج از کشور تن دهند، که برای بسیاری امکان‌پذیر نیست. لازم است راه‌حل‌هایی عمل‌گرایانه، انسانی و فوری در نظر گرفته شود.

این کارزار توسط حسن علی نژاد و کیامهر لولایی (گروه مهاجرتی جرمنی باما)، یک گروه مستقل مهاجرتی ایرانی آغاز شده است.