Direktiivin 2004/38/EY täytäntöönpanosta Norjassa 

Vetoomuksen esittäjä on EU:n kansalaisen perheenjäsen. Hän valittaa, että Norja ei sovella asianmukaisesti Euroopan unionin kansalaisten ja heidän perheenjäsentensä oikeudesta liikkua ja oleskella vapaasti jäsenvaltioiden alueella annettua direktiiviä 2004/38/EY, koska oleskelulupaa koskevan hakemuksen käsittelyn odotusaika on hyvin pitkä. Vetoomuksen esittäjällä on lupa toimia oikomishoidon asiantuntijana Norjassa, mutta hän ei voi avata pankkitiliä ennen kuin on saanut oleskeluluvan. Samoista syistä hän ei voi anoa työlupaa. Hän pyytää valiokuntaa tarkistamaan komissiolta, sovelletaanko henkilöiden vapaata liikkuvuutta koskevia EU:n sääntöjä oikein.