12/18/2024, 10:16

Liebe Unterstützer*innen,

voraussichtlich ein letztes Mal möchten wir Euch noch schreiben.

Es fehlen noch ca. zwei Wochen bis zum Enddatum der Petition.
Das Ergebnis kann sich sehen lassen. Mehr als 15.000 Unterschriften sind eingegangen!

Helft uns dabei, dass es noch mehr werden: Jede und jeder von euch möge eine einzige weitere Person davon überzeugen, dass es sinnvoll ist, zu unterschreiben.
Denn es ist weiterhin sinnvoll, auch wenn unsere Stimmen im Haushalt des Landes für das Jahr 2025 noch nicht Gehör fanden. Es gilt immer noch: Wo ein Wille, da ein Budget!

Wir bedanken uns bei Euch allen für die Unterstützung und wünschen geruhsame Feiertage und einen guten Start ins neue Jahr! Möge es ein gutes Jahr werden!

Die Arbeitsgruppe Audit Familie und Beruf der Stadtgemeinde Bruneck

---

Care sostenitrici, cari sostenitori,

probabilmente è l'ultima volta che ci rivolgiamo a Voi.

Mancano ancora circa due settimane alla chiusura della petizione.
Il risultato è più che soddisfacente. Più di 15.000 firme sono state raccolte!

Aiutateci ad aumentare questa cifra: Ciascuna / ciascuno di voi convinca un'unica altra persona che sottoscrivere a senso.
Infatti, firmare la petizione continua ad essere importante anche se le nostre voci nel bilancio provinciale per il 2025 non hanno trovato ascolto. Vero è: Trovata la volontà, si trovano anche i soldi!

Vi ringraziamo del Vostro sostegno e Vi auguriamo buone feste ed un buon inizio del nuovo anno! Che l'anno nuovo possa diventare un buon anno!

Il gruppo lavoro Audit Famiglia e Lavoro della Città di Brunico