Il s'agit d'une demande de permis pour la construction de +/- 47 logements sur un terrain d'environ 2 ha à Völkersberg, Hergenrath/La Calamine. Le nombre de logements visés est trop élevé pour cette petite superficie. Le "Völkersberg" se situe en bord de village et côtoie une zone Natura 2000 de l'Union Européenne "Vallée de la Gueule en aval de Kelmis" (BE33007). Les prairies sur lesquelles la construction des logements est projetée sont le biotope et la réserve de nourriture pour beaucoup d'animaux protégés tel que le grand-duc, le milan royal, le faucon crécerelle, le muscardin, l'ermite et la chauve-souris, originaires de la zone Natura 2000 avoisinante. Si le terrain devait réellement être bâti ces animaux protégés perdront leur réserve de nourriture vu que ces prairies sont l'espace de vie de plusieurs rongeurs et insectes. De ce point de vue le projet est en infraction avec la directive de l'environnement de l'Union Européenne (FFH-directrice 92/42/EWG du 21.05.1992) ainsi que la directrice de la protection des oiseaux (2009/147 EWG du 30.11.2009). Le terrain à bâtir se situe dans la zone de protection des oiseaux qui ne se limite pas à la zone Natura 2000 mais s'étend sur le terrain concerné. Par la présente je rejette la demande de permis d'urbanisation pour le terrain situé à Völkersberg, Hergenrath/La Calamine en Belgique.

Au nom des pétitionnaires.