Region: Belgium
Civil rights

ANNULATION DE L'INTERDICTION DE SORTIE ET D'ENTRÉE POUR LES PERSONNES VIVANT EN BELGIQUE

Petition is directed to
Gouvernement fédéral Belge, Regierung der Deutschsprachigen Gemeinschaft
7.652 Supporters
96% achieved 8.000 for collection target
  1. Launched 22/04/2020
  2. Collection yet 3 weeks
  3. Submission
  4. Dialog with recipient
  5. Decision
I agree to the storage and processing of my personal data. The petitioner can see name and place and forward this information to the recipient. I can withdraw my consent at any time.

En raison des mesures de lutte contre la pandémie de corona, tous les déplacements inutiles à l'étranger sont interdits aux personnes résidant en Belgique. Une liste des raisons nécessaires au départ peut être trouvée, entre autres. sous le lien suivant: www.eupen.be/covid-19-infos-fuer-Grenzgaenger/

Sinon, il est à la discrétion des agents travaillant à la frontière de décider si la raison du départ est nécessaire ou non. En raison de la baisse émergente du taux d'infection non seulement en Belgique, mais aussi en Allemagne, aux Pays-Bas, au Luxembourg et en France, j'associe cette pétition au souci de supprimer si possible les restrictions existantes avant le milieu de l'année.

Reason

Justification Aussi judicieux qu'il soit de prendre des mesures pour freiner la propagation du virus corona, il est douteux d'interdire les voyages vers les pays voisins, bien qu'il existe des dispositions très similaires en place pour atteindre le même objectif.

En raison des opportunités ouvertes par les accords de Schengen, l'Euregio Meuse-Rhin est devenu une région européenne modèle. L'échange transfrontalier a largement contribué à réduire le ressentiment et les préjugés de tous les côtés de la frontière. Ce qui a émergé ici au fil des ans peut être considéré comme exemplaire pour l'ensemble de l'Union européenne. Les pandémies comme l'actuelle ne peuvent être combattues que conjointement. Ma principale préoccupation est que l'interdiction factuelle de l'entrée et de la sortie de Belgique compromettra les acquis de ces dernières années. Ce que nous vivons actuellement ne doit pas devenir permanent.

Merci pour votre soutien, Lutz-René Jusczyk d'Eupen

Cette traduction a été créée à l'aide d'un outil de traduction.

Thank you for your support, Marita Eichten from Büllingen
Question to the initiator

This petition has been translated into the following languages

new language version

Not yet a PRO argument.

No CONTRA argument yet.

Why people sign

  • 2 hours ago

    Ik woon net over de grens in Nederland maar heb wel de Belgische nationaliteit. Mijn familie woont voor het overgrote deel in België. Mijn moeder (94) mag bezoek ontvangen in het WZC. Alleen is de grens gesloten en kan ik er niet naar toe. Het wordt hoogtijd dat de politiek de absurditeit van sommige regels begint in te zien en dat er niet gewacht wordt tot ergens in juni maar dat de grenzen NU opengaan. Zeker voor familiebezoek.

  • 3 days ago

    Pour la liberté.

  • 3 days ago

    Pour la liberté

  • Lacatus Liviu , Gemmenich

    3 days ago

    Une partie de ma famille c'est trouve a Cologne.

  • 3 days ago

    Parce que une partie de ma famille c'est trouve a Cologne.

Tools for the spreading of the petition.

You have your own website, a blog or an entire web portal? Become an advocate and multiplier for this petition. We have the banners, widgets and API (interface) to integrate on your pages.

Signing widget for your own website

API (interface)

/be/petition/online/annulation-de-linterdiction-de-sortie-et-dentree-pour-les-personnes-vivant-en-belgique/votes
Description
Number of signatures on openPetition and, if applicable, external pages.
HTTP method
GET
Return format
JSON

Help us to strengthen citizen participation. We want your petition to get attention and stay independent.

Donate now