Região: Burgenland

Schützt unseren See - Keine weiteren Einleitungen von Krankenhausabwasser in den Neusiedlersee!

A petição é dirigida a
Mag. Norbert Totschnig, Bundesminister für Land- und Forstwirtschaft, Klima- und Umweltschutz, Regionen und Wasserwirtschaft

1.457 Assinaturas

29 %
662 de 2.300 para quórum em Burgenland Burgenland

1.457 Assinaturas

29 %
662 de 2.300 para quórum em Burgenland Burgenland
  1. Iniciado junho 2025
  2. Colecta ainda > 6 meses
  3. Submissão
  4. Diálogo com o destinatário
  5. Decisão
Dados Pessoais
 

Eu concordo com o armazenamento dos meus dados. Posso revogar esse consentimento a qualquer momento.

A petição é dirigida a: Mag. Norbert Totschnig, Bundesminister für Land- und Forstwirtschaft, Klima- und Umweltschutz, Regionen und Wasserwirtschaft

In kommunalen Kläranlagen werden Abwasser aus Krankenhäusern, von der Bevölkerung und aus der Landwirtschaft gesammelt. Dadurch werden sie zu ungewollten Sammelstellen unter anderem für Antibiotika, antibiotikaresistente Bakterien und Kontrastmittel. Studien zeigen, dass diese trotz bestimmter Behandlungsverfahren in die weitere Umwelt eingetragen werden, wie z. B. in Badeseen (siehe Anlage 1).
 
Auch der Neusiedlersee ist massiv von Abwasser-Einleitungen betroffen. Neben dem Abwasser der Bevölkerung werden in den See bereits seit Jahren auch die Abwasser des Schwerpunktkrankenhauses Eisenstadt eingeleitet (die Kläranlage Eisenstadt verfügt dabei nicht einmal über eine vierte Reinigungsstufe, obwohl auch diese nicht alle Arzneimittelrückstände filtern könnte (siehe Anlagen 2 und 9).

Arzneimittelrückstände werden überwiegend über den menschlichen Harn und Stuhl ausgeschieden und gelangen so über das Abwasser in die Umwelt.

Auf ungarischer Seeseite wurde dagegen bereits 2010 entschieden, dass das geklärte Wasser aus dem Raum Sopron nicht mehr in den Neusiedler See fließen soll. "Damit wird der sensible, abflusslose Neusiedler See entlastet", betont Akos Varga, Direktor des Wasser- und Kanalisationswerkes Sopron und Umgebung. Er fügt hinzu, dass man in dieser Hinsicht sogar die österreichischen Nachbarn überträfe, da dort der Großteil des geklärten Abwassers in den Steppensee fließe (siehe Anlage 11).“

Nun sollen zudem noch die Abwasser eines weiteren Krankenhauses (Krankenhaus Gols, Standort Natura 2000 Europaschutzgebiet, bislang geplanter Baubeginn 2026, am 13.06.2025 wurde über die Medien eine Verschiebung auf 2030 bekanntgemacht, siehe Anlage 5 und 6) über den Golser Kanal in den Neusiedlersee eingeleitet werden. Auch die Kläranlage Gols verfügt dabei nicht über die vierte Reinigungsstufe. Es werden und in Zukunft (Krankenhaus Gols) würden also diese Abwasser in einen Steppensee mit Nationalpark Status fließen, ohne natürlichen Abfluss!
 
Ein solch in jeder Hinsicht rücksichtsloses und möglicherweise gesundheitsgefährdendes Vorgehen (siehe Anlagen 7 und 8) werden wir so nicht länger hinnehmen. Zum Schutz des Neusiedlersees, seiner Wasserqualität und seiner vielfältigen Pflanzen- und Tierwelt sowie zur Vermeidung multiresistenter Keime im Seewasser, fordern wir, dass die Abwasser des geplanten Krankenhauses Gols nicht in den Neusiedlersee eingeleitet werden dürfen. Zudem verlangen wir eine Überprüfung der Einleitung der Abwasser des Krankenhaus Eisenstadt unter Bezugnahme auf oben genannte Problematik. 

Razões

Wir wollen auch in Zukunft am Neusiedlersee im wunderschönen Burgenland leben, unsere Freizeit oder unseren Urlaub verbringen, guten Fisch essen und Rad fahren, segeln, baden und Wassersport betreiben können, ohne Geruchsbelästigungen oder gesundheitliche Risiken befürchten zu müssen - und das noch viele Jahre lang!
 
Unterzeichnen, teilen und erzählen Sie von dieser Petition zum Schutz für unseren See! Vielen Dank!

1)   https://www.lmu-klinikum.de/arb/forschung/aware-antibiotikaresistenzen-im-abwasser-ubertragungsrisiken-fur-beschaftigte-und-anwohner-von-klaranlagen/4f89f131be1c9037
2)   https://www.bdew.de/media/documents/PI_20181022_Kosten-verursachungsgerechte-Finanzierung-4-Reinigungsstufe-_Klaeranlagen.pdf
3)   https://www.umweltbundesamt.at/fileadmin/site/publikationen/rep0573.pdf
4)   https://www.umweltfoerderung.at/fileadmin/user_upload/umweltfoerderung/betriebe/Wasser_Betriebe/Studien_Wasserwirtschaft/B401184_Endbericht.pdf
5)   https://www.meinbezirk.at/neusiedl-am-see/c-politik/gruene-fordern-standortwechsel-fuer-krankenhaus-gols_a6993282
6)   https://www.meinbezirk.at/neusiedl-am-see/c-lokales/wasseranschluss-fuer-klinik-gols-bereits-erfolgt_a7099279
7)   https://www.infectcontrol.de/thema/antibiotikaresistenzen-gefahr-aus-dem-abwasser.html
8)   https://natuerlich.thieme.de/aktuelles/nachrichten/detail/multiresistente-bakterien-vermehrt-in-klinik-abwaessern-841
9)   https://www.awv-eisenstadt.at/klaeranlage
10) https://zukunftsee.at/a/abwaesser-aus-klaeranlagen-in-den-see/
11) http://www.igdh-rust.at/Klare_Verhltnisse_Steppensee..1024,,,2.html
12) https://medienportal.univie.ac.at/media/aktuelle-pressemeldungen/detailansicht/artikel/wie-man-die-verschmutzung-des-trinkwassers-mit-mrt-kontrastmitteln-verhindert/

Obrigado pelo seu apoio, Gabriele Kopp, Rum
Pergunta ao iniciador

Compartilhe a petição

Imagem com código QR

recibo destacável com código QR

fazer o download (PDF)

Detalhes da petição

Petição iniciada: 08/06/2025
Fim da coleta: 08/06/2026
Região: Burgenland
Categoria: Ambiente

Esta petição foi traduzida para os seguintes idiomas

Traduza esta petição agora

Nova versão de idioma

Trägt dazu bei, dass dies bei den Plsnungen berücksichtigt wird.

Sämtliche Seegemeinden lassen ihr geklärtes Abwasser in den See. Also beschriebene Chemikalien bereits drinnen.

Porque as pessoas assinam

Weil der Neusiedler See jeden Schutz braucht, den er bekommen kann.

Das ist ein no go!

Unseren See schützen!

Das Kulturerbe muss geschützt werden!!!!

Erhaltung der Natürlichkeit

Ferramentas para divulgar a petição.

Tem seu próprio site, um blog ou um portal web? Torne-se um defensor e promotor desta iniciativa. Temos banners, widgets e API (interface) para incorporar nas suas páginas. Para as ferramentas

Esta petição foi traduzida para os seguintes idiomas

Traduza esta petição agora

Nova versão de idioma

Ajude a fortalecer a participação cívica. Queremos que as suas preocupações sejam ouvidas, permanecendo independentes.

Apoiar agora