Stop kontrolom granicznym– dla otwartej Europy, dla praworządności i osób poszukujących ochrony!

Polnischer Sozialrat e.V.

Petition richtet sich an:

Bundesregierung, polnische Regierung, Europäische Union

100 Unterschriften

Sammlung beendet

100 Unterschriften

Sammlung beendet

Gestartet August 2025
Sammlung beendet
Einreichung vorbereiten
Dialog mit Empfänger
Entscheidung

Diese Petition gibt es auch in Deutsch.

Petition richtet sich an: Bundesregierung, polnische Regierung, Europäische Union

Od jesieni 2023 r. na granicy niemiecko-polskiej prowadzone są stacjonarne kontrole graniczne. Niemiecki rząd federalny pod wodzą Friedricha Merza znacznie zaostrzył te kontrole w maju. W odpowiedzi na te działania rząd Polski również wprowadził w lipcu kontrole graniczne, które niedawno przedłużono do początku października. Kontrole graniczne nie są jednak ani skuteczne, ani zgodne z praworządnością - stoją w sprzeczności z europejską ideą otwartych granic i swobody przemieszczania się, poważnie ograniczają gospodarkę regionalną w strefie przygranicznej oraz zagrażają prawom człowieka osób ubiegających się o ochronę.
W interesie idei europejskiej, praworządności i solidarności z osobami ubiegającymi się o azyl, Polska Rada Społeczna e.V. domaga się zatem:

1.     Natychmiastowego zawieszenia kontroli granicznych
Kontrole wewnętrzne ograniczają europejską swobodę przemieszczania się i prawo człowieka do azylu w sposób niezgodny z prawem. Nie są one ani skuteczne, ani proporcjonalne.

2.     Udział gmin przygranicznych w procesach decyzyjnych dotyczących polityki bezpieczeństwa
Debata o bezpieczeństwie i migracji wymaga rzeczowego podejścia. Należy uwzględnić perspektywę gmin.

3.     Ocena środków polityki granicznej przez niezależną instytucję badawczą
Polityka bezpieczeństwa nie może opierać się wyłącznie na założeniach. Żądamy niezależnej analizy społecznych, prawnych i gospodarczych skutków, proporcjonalności oraz skutków ubocznych środków polityki granicznej.

Begründung

Europa w praktyce zagrożona - zanikają obszary wzajemnych powiązań
Kontrole graniczne znacznie ograniczają realizację jednej z najważniejszych swobód UE - swobodę przemieszczania się osób i usług. Układ z Schengen to dla wszystkich obywateli UE namacalna europejska wolność. Od ponad dziesięciu lat dzięki niej na granicy niemiecko-polskiej powstały różnorodne obszary wzajemnych powiązań, w których społeczeństwo i gospodarka zrosły się ze sobą. Czas oczekiwania na granicach wynosi obecnie niekiedy ponad dwie godziny. Osoby dojeżdżające do pracy za granicą tracą bezpieczeństwo planowania i ryzykują utratę pracy z powodu spóźnień.
Europa, w której żyjemy, jest zagrożona przez kontrole graniczne.

Polityka symboliczna zamiast bezpieczeństwa – zagrożone prawo człowieka do azylu
Kontrole graniczne na granicy niemiecko-polskiej są od miesięcy uzasadniane koniecznością ograniczenia nielegalnej migracji. Jednak liczba wniosków o azyl w Niemczech w tym roku prawdopodobnie osiągnie najniższy poziom od 2020 roku. Brakuje również dowodów na rzeczywistą skuteczność tego środka. Kontrole graniczne nie są rozwiązaniem rzekomego problemu – powodują one natomiast poważne skutki uboczne dla regionu i społeczeństwa. Ponadto, w połączeniu z odsyłaniem osób poszukujących ochrony na granicy polsko-białoruskiej, zagrażają one podstawowemu prawu człowieka do azylu dla osób poszukujących ochrony, za które UE, jako laureatka Pokojowej Nagrody Nobla, ponosi szczególną odpowiedzialność.

Szkody gospodarcze i obciążenia dla regionu
Stałe kontrole mają ogromny wpływ na powiązania gospodarcze w regionie przygranicznym. Badanie szacuje, że szkody spowodowane kontrolami tylko w handlu niemiecko-polskim wynoszą ponad 100 milionów euro rocznie. Osoby dojeżdżające do pracy za granicą, zakłady rzemieślnicze i przedsiębiorstwa transgraniczne ponoszą znaczne opóźnienia i dodatkowe koszty. Działania te powodują szkody gospodarcze w regionach, które dzięki integracji europejskiej są ze sobą najściślej powiązane.
Dziękujemy za wsparcie, Polnischer Sozialrat e.V., Berlin