Apoyada por otros diecisiete cosignatarios, sobre los diferentes tipos de sistemas de medición de nitratos en Europa 

El peticionario alega que, como resultado de la revisión del Reglamento sobre abonos, la transposición de la Directiva relativa a los nitratos se ha retrasado varios años. Sin embargo, en su opinión, existen problemas con los sistemas de medición de toda la Unión, ya que las diferentes estaciones de medición de los Estados miembros no utilizan las mismas normas y, por lo tanto, los resultados no son fácilmente comparables. Esto también causa problemas de competencia en la agricultura europea. El peticionario pregunta cómo garantizará la UE la comparabilidad de los resultados de las mediciones entre los Estados miembros, si se tiene conocimiento de las diferencias entre los sistemas de medición y si un Reglamento de la Unión sobre los sistemas de medición podría conducir a obtener resultados comparables.