Familien brauchen Platz und Sicherheit statt Parkverboten

請願書の宛先
Bürgermeisterin Silvia Häusl-Benz

168 署名

57 %
74 から クォーラムの130 で ペルチャッハ ペルチャッハ

168 署名

57 %
74 から クォーラムの130 で ペルチャッハ ペルチャッハ
  1. 開始 2025.9.21
  2. コレクションはまだ > 3 か月
  3. 提出
  4. 受信者との対話
  5. 決断
個人データ
 

データの保存に同意します。この同意はいつでも撤回できます。

請願書の宛先: Bürgermeisterin Silvia Häusl-Benz

Stoppt den Schilderwahn – Stoppt die Raserei am Gartenweg in Pörtschach!

Unsere Forderung an die Gemeinde:

👉 Aufhebung des beidseitigen Halte- und Parkverbots am Gartenweg.
👉 Erarbeitung alternativer Lösungen für mehr Sicherheit & Parkmöglichkeiten – im Dialog mit den Anrainern.

Mögliche Maßnahmen:

  • einseitiges Halte- und Parkverbot
  • Kurzparkzone
  • Wohnstrasse
  • Tempo-30-Beschränkung

Meine Unterstützung

Mit meiner Unterschrift bestätige ich meine Unterstützung für die Aufhebung des beidseitigen Halte- und Parkverbots am Gartenweg in 9210 Pörtschach.

Die gesammelten Unterschriften werden der Gemeinde Pörtschach, Frau Bürgermeisterin Silvia Häusl-Benz, übergeben.

Mit freundlichen Grüßen
Familie Mattersdorfer
Gartenweg 14, 9210 Pörtschach

理由

Das beidseitige Halte- und Parkverbot am Gartenweg hat unerwünschte Folgen:

  • Der Gartenweg wird als Rennstrecke missbraucht.
  • Die Gefährdung für Menschen – speziell für Kinder – und Tiere ist dramatisch gestiegen.
  • Es fehlen Parkplätze für Besucher, Handwerker und auch für die Anrainer selbst.
  • Ausweichmöglichkeiten sind weit entfernt und unpraktikabel.
ご支援ありがとうございます、 Hubert Mattersdorfer、Pörtschach
発起者への質問

請願書を共有する

QRコード付き画像

QRコード付き切り取り紙

ダウンロード (PDF)

請願に関する情報

請願開始: 2025/09/21
コレクション終了: 2026/03/20
地域: ペルチャッハ
カテゴリ: 公民権

今すぐこの請願書を翻訳する

新しい言語バージョン

ニュース

  • Guten Morgen,

    gestern hatten wir ein sehr positives Gespräch mit der Bürgermeisterin. Sie hat sich für die Initiative und die vielen gesammelten Unterschriften bedankt.

    Sie hat uns zugesichert, dass das Thema in der zweiten Dezemberwoche im Gemeinderat behandelt wird. Die Unterstützung der Bürgermeisterin ist ganz klar vorhanden. Wenn der Gemeinderat zustimmt – wovon wir aufgrund der aktuellen Signale ausgehen dürfen – wird das Halte- und Parkverbot wieder aufgehoben.

    Wir würden uns sehr freuen, wenn wir noch vor Weihnachten zu einer guten Lösung kommen.
    Das wäre ein schönes Zeichen und würde es ermöglichen, in der Weihnachtszeit wieder unkompliziert zusammenzukommen und Besuche zu machen.

    Sobald es Neuigkeiten gibt, melde ich mich natürlich sofort wieder.
    Bis dahin möchte ich mich ganz herzlich für eure Unterstützung, euren Einsatz und eure Geduld bedanken.
    Ohne euch wären wir nicht so weit gekommen.

    Hubert Mattersdorfer
  • Guten Morgen,

    Die aktuelle Rückmeldung der Bürgermeisterin teile ich im Original im Anhang, mittlerweile stehen wir bereits bei 165 Unterstützerinnen und Unterstützern.

    Ich freue mich auf den angekündigten Anruf und ich werde mich weiterhin um dieses Thema bemühen. Bis heute haben wir übrigens keine nachvollziehbare Begründung für diese Verbote bekommen.

    Mit besten Grüßen

    Hubert Mattersdorfer

    ***

    Von: "HÄUSL-BENZ Silvia (Gemeinde Pörtschach am Wörther See)"
    Datum: 10. November 2025 um 11:25:08 MEZ
    An: Mattersdorfer Hubert
    Betreff: [EXT] Gartenweg

    
    This Message Is From an External Sender
    This message came from outside your organization.
    Report Suspicious
    Sehr geehrter Herr Dr. Mattersdorfer,

    Danke für Ihre Nachfrage. Nachdem ich die Sachlage intern und mit den Ausschussobmann besprechen konnte, kann ich Ihnen rückmelden, dass im dazu zuständigen Ausschuss ihr Anliegen behandelt wird.

    Die von Ihnen übermittelte Petition haben wir gesichtet. Von den insgesamt 146 Unterstützungen stammen 46 von Personen mit Hauptwohnsitz in Pörtschach, die die Petition ausgefüllt haben. Damit wurde der Schwellenwert von mindestens fünf Prozent der zum Zeitpunkt des Einlangens wahlberechtigten Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger nicht erreicht. Gemäß § 61a Abs. 3 K-AGO sind deshalb keine weiteren verpflichtenden Schritte einzuleiten. Wie unter (4) vorgesehen werde ich über diese Petition im Gemeinderat bis spätestens 30 Juni berichten.

    Um offenen Fragen direkt und auf kurzen Wege klären zu können, ersuche ich Sie um die Übermittlung Ihrer persönlichen Telefonnummer. Ich würde gerne das weitere Vorgehen transparent mit Ihnen besprechen.


    Beste Grüße und schönen Tag noch
    Mag. Silvia Häusl-Benz
    Bürgermeisterin
    image001.png
    Hauptstraße 153, 9210 Pörtschach am Wörther See
  • Sehr geehrte Unterstützerin, sehr geehrter Unterstützer,

    zunächst ein aufrichtiges Dankeschön – 146 Unterschriften bis heute 27.10.2025 sind ein beeindruckendes und großartiges Zeichen!
    Die Bürgermeisterin und der gesamte Gemeinderat wurden mehrfach über den aktuellen Stand informiert; die Bürgermeisterin hat persönlich sowie medial zugesichert, sich der Sache anzunehmen.

    Doch seit über sechs Wochen ist leider nichts passiert. Es gibt weder einen Termin noch eine konkrete Rückmeldung.

    Daher unsere wichtige Bitte:

    Unterstützen Sie die Petition jetzt ein zweites Mal – indem Sie den Link aktiv weiterleiten, zum Beispiel im persönlichen Umfeld, in Ihrer Hausgemeinschaft oder Ihrer WhatsApp/Facebook-Nachbarschaftsgruppe.

    Nur wenn wir sichtbar bleiben, wird die Gemeinde reagieren.
    Wenn jede Person nur drei weitere Menschen erreicht, entsteht echte Bewegung.

    Vielen Dank für Ihr Engagement – gerade jetzt ist Ihre Unterstützung entscheidend.

    Mit besten Grüßen

    Familie Mattersdorfer

Ich unterstütze das, weil es eine sinnvolle Sache ist und wir auch etwas erreichen wollen. Ich hoffe, Ihr schafft das und könnt uns auch Helfen, die Delta Waldeck Frankenberg GmbH zu erhalten. Es sollen wichtige Arbeitsplätze im sozialen Bereich vernichtet werden. Hoffe auch auf Eure Unterschriften. Ich verbreite auch gerne Eure Petition. Vielen Dank Hier der Link: openpetition.de/!hqbgx

まだ反対の議論はありません。

人々が署名する理由

Um Familien Platz und Sicherheit zu geben.

Ich unterstütze das, weil es eine sinnvolle Sache ist und wir auch etwas erreichen wollen. Ich hoffe, Ihr schafft das und könnt uns auch Helfen, die Delta Waldeck Frankenberg GmbH zu erhalten.
Es sollen wichtige Arbeitsplätze im sozialen Bereich vernichtet werden.
Viele Menschen erhielten durch uns Arbeit, Integration, Sprachkenntnisse, Wohnungen und einfach eine Chance, ihr Leben in den Griff zu bekommen. Ausbildungssuchende Jugendliche, Schulabbrecher, Rentner, Langzeitarbeitslose, Obdachlose und viele andere hilfebedürftige Menschen erhielten von uns professionelle Unterstützung und haben dadurch eine wesentlich höhere Lebensqualität, die sie alleine niemals erreicht hätten.

Hoffe auch auf Eure Unterschriften. Ich verbreite auch gerne Eure Petition.

Vielen Dank

Hier der Link:

openpetition.de/!hqbgx

Keinerlei Parkmöglichkeiten für Kinder, Gäste und Handwerker im Umkreis von hunderten Metern!

Familien brauchen Platz und es gibt derzeit genug Parkverbote zum Abkassieren für die marode Gemeindekasse!!!

Bei einem Lokalaugenschein habe ich mir ein Bild von der Situation gemacht und der Nachbarschaftsinitiative meine volle Unterstützung zugesichert. Hier muss die Gemeinde gemeinsam mit allen Betroffenen eine sinnvollere Lösung finden. Wenn politische Entscheidungen den Alltag von Familien erschweren, müssen sie neu gedacht werden – am besten im aktiven und offenen Gespräch gemeinsam mit den Anrainern.

請願書を配布するためのツール。

ご自身のウェブサイト、ブログ、あるいはウェブポータルサイトをお持ちですか?この嘆願書の支持者となり、拡散を促してください。バナー、ウィジェット、そしてそれらをあなたのサイトに統合するためのAPI(インターフェース)をご用意しています。 ツールへ

今すぐこの請願書を翻訳する

新しい言語バージョン

市民参加の強化にご協力ください。私たちは、独立性を保ちながら、皆様の懸念に耳を傾けたいと考えています。

今すぐ宣伝する