Dilekçe şu adrese hitaben yazılmıştır: College van Burgemeester en Schepenen, Agentschap Onroerend Erfgoed

Het koninklijk besluit van 6 juli 1976 ter bescherming van het Fort Napoleon en zijn omgeving wordt bedreigd door bouwpromotoren. Zij willen het gebied volbouwen met hoge appartementsgebouwen. Hierdoor dreigt dit binnenduingebied (Fortstraat, Vuurtorenweg), een open ruimte van bijna 4 hectare (40 000 m²), te verdwijnen. terwijl het beschermingsbesluit precies als doel heeft om dit uniek gebied als cultuurhistorisch landschap te beschermen!  Bovendien is een binnenduin het natuurlijke biotoop op deze locatie en zou die duin, indien de kans gegeven, vanzelf volledig herstellen met al zijn specifieke flora en fauna.'
Wij vragen dat dit laatste binnenduingebied van Oostende op de Oosteroever bouwvrij blijft en hersteld en bewaard wordt.