Fahren ohne zwingenden Grund

Die Lösung ist weder ein Nachtfahrverbot noch diese Petition. Die Lärmbelästigung resultiert oft aus "manipulierten" Fahrzeugen. Dies gilt es zu beseitigen und darüber hinaus andere verkehrsberuhigende Maßnahmen zu setzen. Habe selbst erlebt, wie in Wohngebieten "zum Spaß" herumgefahren wird, was nicht erlaubt ist (§7(6) StVO), vlt. sollte man dort ansetzen.

источник: §7(6) StVO

Es spricht keiner aus, aber der Grund dafür ist doch, dass Leute vom Motorradlärm in der Nachtruhe gestört werden. Man kann Motorräder auch leise fahren. Aber wenn die Hormone verrückt spielen und mann die "Reibe" aufzieht dass jeder aufrecht im Bett sitzt, dann kommen natürlich so Sachen zusammen, dass Leute ein Verbot wollen.

источник: Persönliche Erfahrung