Область : Люксембург

PÉTITION CONTRE L’EXTENSION DU DÉPÔT DE STOCKAGE DE MERTERT / GREVENMACHER

Петиція адресована
Le gouvernement luxembourgeois Ministère de l'Environnement, du Climat et de la Biodiversité

267 підписи

53 %
500 для цілі зібрання

267 підписи

53 %
500 для цілі зібрання
  1. Розпочато 08.12.2025
  2. Досі збір > 4 тижнів
  3. Подання
  4. Діалог із одержувачем
  5. Рішення
персональні дані
 

Я даю згоду на зберігання моїх даних. Я можу відкликати цю згоду будь-коли.

Петицію адресовано: Le gouvernement luxembourgeois Ministère de l'Environnement, du Climat et de la Biodiversité

Nous, citoyennes et citoyens soussignés, nous opposons fermement au projet d’extension du dépôt de stockage de Mertert (Tanklux).

L’augmentation prévue, de 60 000 m³ actuellement à un total de 150 000 m³, entraînerait une hausse massive des capacités de stockage d’essence, de diesel et de kérosène, représentant ainsi un risque majeur pour la sécurité de Temmels et des communes environnantes.

Selon l’évaluation de notre bourgmestre, une évacuation de Temmels pourrait même s’avérer nécessaire en cas de catastrophe.
Cela va également à l’encontre des objectifs politiques de la transition énergétique, qui visent à réduire l’utilisation de combustibles fossiles.

Nous rejetons cette extension parce qu’elle :

  • constitue un risque de sécurité disproportionné pour les personnes et l’environnement,
  • n’est pas compatible avec les objectifs climatiques ni avec la nécessaire sortie des énergies fossiles,
  • a des effets transfrontaliers et doit donc être examinée de manière approfondie et suivie de manière critique.

Par notre signature, nous demandons que cette extension soit empêchée.

мотиви

L’extension prévue du dépôt de stockage Mertert/Tanklux de 60 000 m³ à 150 000 m³ doublerait plus que la quantité d’essence, de diesel et de kérosène stockée — directement en face de notre commune de Temmels, séparée seulement par la Moselle. Cette augmentation massive représente un risque important pour la sécurité de nos habitantes et habitants.

Selon l’évaluation de notre bourgmestre, une évacuation de Temmels pourrait même devenir nécessaire en cas de catastrophe ou d’incident majeur. Un tel risque est inacceptable pour une commune résidentielle située en zone frontalière.

Par ailleurs, ce projet va à l’encontre des objectifs politiques de la transition énergétique, qui visent à réduire l’utilisation des combustibles fossiles. Il est difficile de comprendre pourquoi des capacités supplémentaires de stockage de carburants fossiles devraient être créées alors que nous sommes légalement tenus de réduire les émissions de CO₂.

Les conséquences sont transfrontalières — l’Allemagne et le Luxembourg sont tous deux concernés. Pourtant, les citoyennes et citoyens disposent actuellement de possibilités de participation très limitées. Cette pétition crée de la visibilité, renforce la pression publique et envoie un signal clair aux responsables : la population de Temmels et de la région ne peut accepter un tel développement.

Nous demandons une priorité claire pour la sécurité, la prévention et les objectifs climatiques — et donc l’abandon du projet d’extension du dépôt de stockage.

Дякуємо за вашу підтримку, Ortsgemeinderat Temmels, Temmels
Питання до ініціатора

Поділитися петицією

Зображення з QR-кодом

відривний талон з QR-кодом

завантажити (PDF)

деталі петиції

Розпочато розгляд петиції: 08.12.2025
Колекція закінчується: 15.01.2026
Область : Люксембург
категорія : Довкілля

Ця петиція була перекладена наступними мовами

Перекласти цю петицію зараз

нова мовна версія

Чому люди підписуються

With this much flammable products, the fire risk is way too high. And I don't think the river is large enough to prevent the flames from damaging the houses that are facing the petrol product containers.

Pour des raisons climatique.

Wegen der nicht abschätzbaren Gefahren für die Gemeinde Temmels.

Інструменти для поширення петиції.

У вас є власний веб-сайт, блог або веб-портал? Станьте захисником та мультиплікатором цієї петиції. У нас є банери, віджети та API (інтерфейс) для вбудовування на ваші сторінки. До інструментів

Ця петиція була перекладена наступними мовами

Перекласти цю петицію зараз

нова мовна версія

Допоможіть в зміцненні громадянської залученості. Ми хочемо, щоб ваші думки були почуті і залишалися незалежними.

просувати зараз