Intitoliamo un tratto di via Macello a Bolzano a Luis Trenker

請願書の宛先
Tutti i residenti in Alto Adige

138 署名

28 %
コレクションターゲットの500

138 署名

28 %
コレクションターゲットの500
  1. 開始 7月 2025
  2. コレクションはまだ > 6 週間
  3. 提出
  4. 受信者との対話
  5. 決断
個人データ
 

データの保存に同意します。この同意はいつでも撤回できます。

請願書の宛先: Tutti i residenti in Alto Adige

Alla cortese attenzione della
Giunta Comunale di Bolzano
Piazza del Municipio 5
39100 Bolzano (BZ)

oggetto: Proposta di intitolazione di un tratto di "Via Macello" a Luis Trenker
Spettabile Giunta,
con la presente desideriamo sottoporre alla Vostra attenzione la proposta di intitolare l’attuale ultimo tratto di Via Macello (dal civico 49a al 95), ovvero il tratto che passa davanti alla Multisala Cineplexx, al celebre regista, attore, alpinista e scrittore Luis Trenker (1892–1990), figura emblematica della cultura altoatesina e personaggio di spicco della cinematografia alpina europea del Novecento, oltre che il più grande regista degli anni ’30 in Italia. 
Luis Trenker ha saputo raccontare, attraverso le sue opere, la montagna e la vita dell’uomo in simbiosi con essa, contribuendo in modo significativo a diffondere l'immagine delle Dolomiti e della nostra terra ben oltre i confini regionali. Il suo Cinema tecnicamente innovativo si contraddistingue soprattutto per il messaggio universale di fratellanza tra i popoli. Il suo legame con Bolzano e con l’Alto Adige è profondo e radicato, sia a livello culturale che affettivo. Si pensi che progettava di costruire a Bolzano quella che poi a Roma è diventata Cinecittà!
In considerazione dell’importanza del suo contributo artistico e culturale e della volontà di preservarne la memoria nella toponomastica cittadina, si propone di valutare la possibilità di rinominare il sopracitato tratto di Via Macello in Via Luis Trenker. Per altro, oltre a ricordare finalmente questa grande personalità del panorama artistico e culturale altoatesino si otterrebbe di dare a quel tratto di via un nome meno imbarazzante e degradante dell’attuale (Vedasi il precedente della ridenominazione del tratto di via -oggi Canonico Gamper- in prossimità dell’assessorato provinciale della Sanità).
Comprendendo la complessità delle procedure connesse alla modifica della toponomastica urbana, per evitare disagi ai residenti in un primo periodo transitorio (2-5 anni) si potrebbe procedere con la doppia denominazione e targa. 
Confidiamo nella Vostra sensibilità nel riconoscere l’alto valore simbolico di tale iniziativa che può raccogliere anche un certo consenso popolare.
Restiamo a disposizione per eventuali approfondimenti e Vi ringraziamo fin d’ora per l’attenzione e la considerazione che vorrete riservare alla presente proposta.
Cordiali saluti,

Cineforum Bolzano aps

理由

Ricordiamo un grande personaggio altoatesino protagonista dell'arte e della cultura ingiustamente dimenticato. Recuperiamo dal degrado anche del nome una via che merita un nome dignitoso.

LUIS TRENKER: FIGLIOL PRODIGO - OMAGGIO AL GRANDE REGISTA ALTOATESINO
https://www.youtube.com/watch?v=89DZF1PPnRo

ご支援ありがとうございます、 Cineforum Bolzano、Bolzano
発起者への質問

請願書を共有する

QRコード付き画像

QRコード付き切り取り紙

ダウンロード (PDF)

請願に関する情報

請願開始: 2025/07/31
コレクション終了: 2026/01/30
地域: ボルツァーノ自治県
カテゴリ: 文化

今すぐこの請願書を翻訳する

新しい言語バージョン

人々が署名する理由

Ein würdiger Straßenname!

Credo che questa zona rinnovata, abbia bisogno di una nuova reputazione.

.

Trovo che sia una buona idea

Perché a un regista geniale, innovativo, e significativo per il territorio, di cui ha incarnato e rappresentato aspetti importanti soprattutto come autonomia culturale e artistica, va decisamente dedicata almeno una via, che altrimenti sarebbe soltanto "Macello".

請願書を配布するためのツール。

ご自身のウェブサイト、ブログ、あるいはウェブポータルサイトをお持ちですか?この嘆願書の支持者となり、拡散を促してください。バナー、ウィジェット、そしてそれらをあなたのサイトに統合するためのAPI(インターフェース)をご用意しています。 ツールへ

今すぐこの請願書を翻訳する

新しい言語バージョン

市民参加の強化にご協力ください。私たちは、独立性を保ちながら、皆様の懸念に耳を傾けたいと考えています。

今すぐ宣伝する