청원서는 다음 주소로 보내주시기 바랍니다. Bruxelles Environnement/Leefmilieu Brussel; STIB/MIVB

FR

🚋 Aidons notre quartier à redevenir calme et sûr – signez la pétition ! 📝
La nouvelle tram TNG a récemment été mise en service sur la ligne 82, en remplacement des anciens trams T3000.
Mais malheureusement, ces nouveaux trams posent plusieurs problèmes importants :
🔸 Ils sont plus lourds et plus longs, ce qui entraîne beaucoup plus de bruit, de poussière et de vibrations dans les habitations.
🔸 Avec mon propre sonomètre, j’ai mesuré à plusieurs reprises des pics au-dessus de 100 dB, alors que les valeurs normales devraient se situer entre 50 et 65 dB.
🔸 Le bruit est devenu beaucoup plus fort et plus fréquent dans toute notre maison, alors que nous n’habitons même pas directement le long des rails, mais au carrefour Van Volxem – Guillaume van Haelen.
🔸 De plus, ces trams ne sont pas adaptés aux voies actuelles. On voit même des étincelles provenant des roues lorsque le tram freine – un signe clair que quelque chose ne va pas.

📰 Et ce n’est pas uniquement chez nous !
Dans un article de La Dernière Heure, un autre habitant d’un quartier voisin signale exactement les mêmes problèmes depuis l’arrivée des trams TNG : nuisances sonores importantes, vibrations et soucis techniques liés aux rails.
➡️ Cela prouve qu’il s’agit d’un problème connu et récurrent, pas seulement dans notre rue.

Grâce à cette pétition, nous pouvons déposer une plainte officielle auprès de Bruxelles Environnement et De Stip.
Cela leur permettra de contrôler le respect des normes sonores et d’imposer des solutions concrètes.

👉 Signez la pétition et soutenez notre action pour un quartier plus vivable !
Ensemble, nous sommes plus forts. 💪
Merci d’avance 🙏
Votre voisin,
Tom

NL

🚋 Help onze buurt stiller en veiliger maken – teken de petitie! 📝
Onlangs werden op tramlijn 82 de nieuwe TNG-trams ingezet ter vervanging van de klassieke T3000-trams.
Maar deze nieuwe trams brengen helaas heel wat problemen met zich mee:
🔸 Ze zijn zwaarder en langer, waardoor ze veel meer geluid, stof en trillingen veroorzaken.
🔸 Met mijn eigen decibelmeter heb ik meerdere keren meer dan 100 dB gemeten, terwijl het normaal tussen 50 en 65 dB zou moeten liggen.
🔸 In ons hele huis horen we de tram nu veel luider en frequenter, zelfs al wonen we niet direct langs de sporen maar aan het kruispunt Van Volxem – Guillaume van Haelen.
🔸 Deze trams zijn duidelijk niet aangepast aan de bestaande tramsporen. Zie je zelfs vonken van de wielen bij het afremmen – een teken dat er structureel iets misloopt.

📰 Niet alleen in onze buurt!
In een artikel van La Dernière Heure getuigt een andere buurtbewoner dat hij exact dezelfde problemen ervaart sinds ook daar de TNG-trams zijn ingezet: zware geluidsoverlast, trillingen en technische problemen op de sporen.
➡️ Dit toont aan dat het om een gekend en breder probleem gaat, niet enkel hier bij ons.

Met deze petitie kunnen we als buurt een officiële klacht indienen bij Brussel Environnement en De Stip.
Zo kunnen zij geluidscontroles uitvoeren en concrete oplossingen afdwingen.

👉 Teken de petitie en steun onze actie voor een leefbare buurt!
Samen staan we sterker. 💪
Alvast heel erg bedankt 🙏
Je buur,
Tom