Область : Europäische Union

For the opening of the european ski resorts and the economic rescue of the alpine regions.

Петиція адресована
Governments of Europe
6.471 прихильник
65% досягнуто 10.000 для цілі зібрання
  1. Розпочато 01.12.2020
  2. Досі збір 12 дні(в)
  3. Подання
  4. Діалог із одержувачем
  5. Рішення
Я згоден/ згідна, що мої дані буде збережено. Позивач може переглянути та переслати мої дані ім'я та місце проживання отримачу петиції. Я можу відкликати цю згоду в будь-який час.

Dear elected representatives and members of the European Commission, we would like to remind you that your opponent is Covid-19 and not winter sports in the European Alps!

Therefore, we consider it our duty to inform of this cry for help from the Alps and to be the voice of the more than 14 million directly affected Alpine inhabitants!

The misguided development of public and political debate surrounding the operation of cable cars has brought about the need for a unified message from the affected companies. We can no longer stand by without action or comment and watch our entire industry be discredited, used as a pawn and suffer serious damage to its reputation as is happening now. For this reason, we must once again urgently refer to the facts that are increasingly being ignored in the discussions.

At no time during the pandemic were cableway operators in Europe directly responsible for the development of clusters or increased infections.

Together with experts, comprehensive safety concepts were developed even before the 2020 summer season, which have been practically tested in their suitability and ensured smooth summer operations.

We remain very mindful of our responsibility towards our guests but also our regions. While preparing for the upcoming winter season, we built on the positive experience from the summer and eventually invested in further substantial safety and hygiene measures and also developed the relevant infrastructure.

Roughly depending on the region and operation, the cableways throughout Europe are strongly dependent on a functioning tourism sector. And vice versa, many alpine regions depend on the operation of cable cars and ski resorts! The current travel restrictions and the many statements that have come from apparently only moderately informed politicians have already dealt a significant blow to our industry that can hardly be compensated for in the coming season anyway.

However, the cableway companies of the entire Alpine arc have a huge responsibility and are of vital importance in various functions. This can best be illustrated by two examples.

  1. The function as a recreational, leisure and sports facility for the local population. Especially in times when many people find themselves in a physically and mentally challenging situation, getting exercise in the fresh air becomes even more important. In mountain regions, in particular, this need is usually inseparable from the services offered by cable cars, i.e. skiing.

  2. The responsibility as a driver of value creation in the (predominantly rural) Alpine regions. In this role, our companies are in many places the foundation for functioning local economic cycles. If cableways are now deprived of their economic basis without any objective justification, many other industries that are (in)indirectly dependent on the operation of cableways are now also at risk.


The current discussion is leading to a false and unjustified public portrayal in several respects and this is becoming more and more of a threat to the entire existence of the industry.

The threat alone to seek a Europe-wide closure of ski resorts, contrary to current legislation, indicates a purely populist-led debate. We are nothing more than means of transport and want to be treated in the same way as those in many of the major European cities.

It should also be noted that constantly referring to local clusters in catering establishments bears no relation to the operation of ropeways. Local and national legislators have also learned from these events and we are sure that there will be none of these kinds of super-spreader events in the Alpine winter sports regions in the coming season! This argument, which was probably chosen deliberately, is rejected in the strongest terms by the companies operating in the regions. Would a theatre next to a café also have been held responsible if infections had occurred there when people met after the performance?

The cable car companies in the Alpine arc are now paying the high price of political populism and a politically motivated distortion of the facts. We have also found ourselves increasingly being attacked by groups and individuals who, for ideological reasons, have declared the cable car industry the enemy – this has not even anything to do with the coronavirus crisis. But this can never be the criterion for political decisions that are now more far-reaching than ever.

On behalf of the industry, it’s only possible to assure you once again that all necessary steps have been taken to ensure that winter sports operate safely. In this sense, we want to be places of relaxation and exercise for people this winter as well. If not as holiday destinations due to travel restrictions, then at least for another target group that, for us at least, is equally important: the local and regional population.

We therefore urge the responsible politicians throughout Europe not to apply double or even multiple standards here, to consider the consequences of statements that cannot be substantiated and to apply the necessary proportionality in further political decision-making. Otherwise, the continuation of the current debate, including the decisions to be feared from it, will have to be held responsible for the massive damage within the industry and the economic desolation of several European regions.

Let us get back to work and let people come to us and create happy memories in the great outdoors while staying as safe as humanly possible!

Дякуємо за вашу підтримку, Fachverband Seilbahnen з Wien
Питання до ініціатора

Ця петиція була перекладена наступними мовами

нова мовна версія


Аргументу ЗА поки немає.

Swiss Skier Days = between 23 to 28 Million per Season. Injury Rate of 2.8/1000 skier days = about 60,000+ people needing medical attention per year... Compact this into a six month ski season... https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-319-52755-0_3 In a covid health emergency another 60K visits combine to stress the system... I live in Whistler and am waiting to see covid numbers about Dec 16 to 20 when we'll see if skiing and covid mix.

Чому люди підписуються

  • Dobovec

    6 дні/в тому

    Obratovanje smučišč je pomembno s stališča lokalnega razvoja turizma in malega gospodarstva.

  • 7 дні/в тому

    Ker je za obratovanjem smučišč toliko delovnih mest, toliko ljudi in njihovih družin, ki so se znašel v stiski. Zame je smučanje escape in nabiranje psihične moči za spopad z vsakdanjim življenjem.

  • 8 дні/в тому

    Ker prepoved smučanja ne prispeva k boljši epidemiološki situaciji.

  • 8 дні/в тому

    I work in the tourism and ski lift industry.

  • 8 дні/в тому

    Ker ne vidim nobenega razloga za zaprtje...celo skregano z zdravim razumom.

Інструменти для поширення петиції.

У вас є власний веб-сайт, блог або веб-портал? Станьте захисником та мультиплікатором цієї петиції. У нас є банери, віджети та API (інтерфейс) для вбудовування на ваші сторінки.

Віджет із підписами для вашого веб-сайту

API (інтерфейс)

Кількість підписів на openPetition і на зовнішніх сторінках, якщо це можливо.
Метод HTTP
Формат повернення

Допоможіть в зміцненні громадянської залученості. Ми хочемо, щоб ваші думки були почуті і залишалися незалежними.

просувати зараз

openPetition це зробити безкоштовно і некомерційну платформу, на якій громадянин загальна проблема в громадських місцях, організовувати і вести діалог з політикою.

openPetition International