Regolamentare i voli turistici in elicottero – Tutelare la qualità della vita in Alto Adige

Petition is addressed to:
Comune di Castelrotto

3,990 Signatures

80 %
5,000 for collection target

3,990 Signatures

80 %
5,000 for collection target
  1. Launched 28/09/2026
  2. Time remaining > 4 months
  3. Submission
  4. Dialog with recipient
  5. Decision
personal data
 

I agree that my data may be stored. I can revoke this consent at any time.

Petition addressed to: Comune di Castelrotto

Cosa volete cambiare?

La petizione è indirizzata a: Governo provinciale dell’Alto Adige e ENAC

La nostra richiesta: basta con i voli turistici in elicottero!

Chiediamo una netta limitazione, se possibile un divieto, dei voli turistici in elicottero, al fine di garantire la qualità della vita dei residenti e la tutela della natura e della fauna selvatica.

Il crescente rumore degli elicotteri causato dai voli turistici di navetta e dai voli panoramici compromette la tranquillità e il riposo della popolazione locale, svaluta i paesaggi culturali protetti e disturba gravemente la fauna. I terreni agricoli non devono essere destinati a usi diversi da quelli previsti, per essere utilizzati di fatto come eliporti permanenti senza un’adeguata destinazione urbanistica. Allo stesso modo, non vogliamo che le nostre zone residenziali e le aree ricreative siano gravate da rumori evitabili.

Chiariamo espressamente:

I voli di soccorso necessari, gli interventi di soccorso alpino, i trasporti di rifornimento e di lavoro, nonché l’agricoltura non sono interessati da questa petizione e continuano a godere del nostro pieno sostegno.

Chiediamo pertanto alle autorità competenti di adottare misure volte a ridurre i voli turistici in elicottero e a proteggere le aree sensibili dal rumore aereo superfluo.

Il nostro obiettivo è un ambiente tranquillo e vivibile, in cui siano tutelati le persone, la natura e gli animali.

Reason

Motivazione
Perché le altre persone dovrebbero sostenere questa petizione?
Perché questa richiesta è importante per voi e per gli altri?

Testo originale
I voli turistici in elicottero causano un rumore considerevole e compromettono la qualità della vita dei residenti e dei nostri animali. Il rumore costante dei voli disturba la tranquillità, il riposo e l’esperienza a contatto con la natura. Anche gli animali sono disturbati dal rumore e dai sorvoli a bassa quota.

Con questa petizione desideriamo richiamare l’attenzione su questo problema e ottenere che i voli turistici in elicottero vengano limitati o, se possibile, vietati.

Ci impegniamo a favore della tranquillità, della tutela della natura e di una migliore qualità della vita. Il nostro cielo deve tornare ad essere un luogo di relax e non teatro di un rumore aereo evitabile.

Thank you so much for your support, Bürgerinitiative St.Valentin, Kastelruth
Ask the initiator

Petition details

Petition started: 09/28/2026
Collection ends: 03/27/2027
Region: South Tyrol
Topic: Environment

This petition has been translated into the following languages

Translate this petition now

Add a new language version

Why people sign

Weil mich der Lärm zwecks Touristenvergnügen unheimlich stört!

Si

Per rispetto verso la montagna e la sua vera cultura

Per salvaguardare il territorio e le persone che ci vivino

proteggere le nostre montagne e le creature che ci vivono

Tools for the spreading of the petition.

You have your own website, a blog or an entire web portal? Become an advocate and multiplier for this petition. We have the banners, widgets and API (interface) to integrate on your pages. To the tools

This petition has been translated into the following languages

Translate this petition now

Add a new language version

Help us to strengthen citizen participation. We want to support your petition to get the attention it deserves while remaining an independent platform.

Donate now