σχετικά με τη μεταφορά και το εμπόριο ζώων στην ΕΕ 

Η αναφορά παραπέμπει σε δημοσιεύματα γερμανικών μέσων ενημέρωσης σχετικά με καταχρηστικές πρακτικές στη βιομηχανία της μεταφοράς και του εμπορίου ζώων στην ΕΕ. Η αναφορά παρέχει λεπτομέρειες αυτών των πρακτικών, συμπεριλαμβανομένων υπερπόντιων και οδικών μεταφορών με υπερβολικά μεγάλη διάρκεια, που συνεπάγονται τεράστια ταλαιπωρία για τα ζώα. Η αναφορά περιλαμβάνει έναν κατάλογο μέτρων και ιδεών σχετικά με τον τρόπο βελτίωσης των συνθηκών εμπορίου και μεταφοράς των ζώων στην ΕΕ, ώστε να καταστούν πιο ανθρώπινες και να λαμβάνονται περισσότερο υπόψη η υγεία και η ασφάλεια των ζώων.