Zbiranje končano
To je spletna peticija Evropskega parlamenta .
Andrageren, der er medlem af "Foreningen af ofre for private fogeder og retssystemet – Solidaritet", klager over et afslag fra domstolene på at gennemføre EU-rettens forrang i Bulgarien. Hun hævder, at den bulgarske lovgivning indeholder lovbestemmelser, der er i strid med Rådets direktiv 93/13/EØF af 5. april 1993 om urimelige kontraktvilkår i forbrugeraftaler og artikel 47 i EU's charter om grundlæggende rettigheder og princippet om effektivitet. Andrageren hævder, at hendes lejlighed blev stillet som garanti for et realkreditlån, og at en privat foged efterfølgende solgte den uden at udstede og fremlægge juridiske dokumenter. Ifølge andrageren indeholder bestemmelserne i den bulgarske civile retsplejelov og navnlig bestemmelserne om procedurerne for påbud og tvangsfuldbyrdelse ikke den grundlæggende ret til retfærdig rettergang og effektive retsmidler som fastlagt i artikel 6 og 13 i den europæiske menneskerettighedskonvention. Hun hævder også, at de fleste af sagerne oprindeligt blev fejlhåndteret af distriktsdommere, der bevidst undlod at udstede retsafgørelser. Hun anfører også, at der ikke findes nogen reel juridisk mulighed for at appellere private fogeders handlinger og undladelser, hvilket forværres yderligere af den manglende reelle kontrol med dem.
Povezava do peticije
Listek za trganje s kodo QR
Prenesi (PDF)Ta peticija je bila prevedena v naslednje jezike
- Deutsche Petition
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Eesti Petitsioon
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Pétition en français
- Hrvatska peticiju
- Petizione italiana
- Petīcija latviešu
- Peticija lietuvių
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Nederlandse petitie
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus
- Svensk petition
Ta peticija je bila prevedena v naslednje jezike
- Deutsche Petition
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Eesti Petitsioon
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Pétition en français
- Hrvatska peticiju
- Petizione italiana
- Petīcija latviešu
- Peticija lietuvių
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Nederlandse petitie
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus
- Svensk petition