Collection finished
Dies ist eine Online-Petition of the European Parliament.
Framställaren klagar över situationen för arbetstagare som anställs som sjöfolk i Italien, eftersom tidsbegränsade avtal missbrukas i strid med bestämmelserna i direktiv 1999/70/EG och det europeiska ramavtalet om visstidsarbete. Framställaren klagar särskilt över de metoder som tillämpas av Capitanerie di porto (hamnmyndigheterna), som driver de offentliga arbetsförmedlingskontoren för sjöfolk. Dessa myndigheter kringgår systematiskt bestämmelserna i artikel 326 i den italienska sjöfartslagen, där det föreskrivs att tidsbegränsade avtal får ha en varaktighet på högst ett år. Framför allt kritiserar framställaren de metoder som tillämpas av Rete Ferroviaria Italiana (RFI – det företag som bland annat bedriver färjetrafik med förbindelser till Sicilien och Sardinien). RFI har sedan 1995 använt sig av på varandra följande 78-dagarsavtal för att hantera sin konstanta personalbrist. Detta är olagligt och har lett till en utdragen och omfattande tvist mellan sjöfolk och RFI. Mot bakgrund av den osäkerhet och den risk för ojämlik behandling som skillnaderna i avgörandena från de behöriga italienska domstolarna har gett upphov till uppmanar framställaren Europaparlamentet att vidta åtgärder för att garantera ett verkligt skydd för arbete till sjöss i Italien.
Link to the petition
Tear-off slip with QR code
download (PDF)This petition has been translated into the following languages
- Deutsche Petition
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Dansk andragende
- Eesti Petitsioon
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Pétition en français
- Hrvatska peticiju
- Petizione italiana
- Petīcija latviešu
- Peticija lietuvių
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Nederlandse petitie
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus
Debate
No CONTRA argument yet.
This petition has been translated into the following languages
- Deutsche Petition
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Dansk andragende
- Eesti Petitsioon
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Pétition en français
- Hrvatska peticiju
- Petizione italiana
- Petīcija latviešu
- Peticija lietuvių
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Nederlandse petitie
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus