Dwar il-kundizzjonijiet tax-xogħol u dawk finanzjarji tas-sewwieqa mhux ċittadini tal-UE li jaħdmu għall-kumpaniji tat-trakkijiet Litwani u Pollakki u dwar in-nuqqas ta' konformità tal-liċenzji tas-sewqan 

Il-petizzjonant jallega li l-kumpaniji tat-trakkijiet Litwani u Pollakki qed iħallsu lis-sewwieqa mhux ċittadini tal-UE paga ferm aktar baxxa mis-sewwieqa ċittadini tal-UE, u qed jipprovdulhom ukoll dokumenti foloz fir-rigward tal-paga tagħhom. Il-petizzjonant jallega wkoll li dawn l-istess kumpaniji jippermettu lis-sewwieqa mhux ċittadini tal-UE jaħdmu mingħajr iċ-ċertifikazzjoni meħtieġa tal-kodiċi 95 fil-liċenzja tas-sewqan tagħhom, jew jiksbu din iċ-ċertifikazzjoni b'mod illegali permezz tal-korruzzjoni mill-iskejjel tas-sewqan Litwani u Pollakki.