în numele Grupului de sprijin pentru societatea letonă a cetățenilor în vârstă din Irlanda, privind pensionarii letoni cu reședința în Irlanda 

Petition richtet sich an: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Petiționarul susține că pensionarii letoni care locuiesc în Irlanda sunt afectați de o obligație disproporționată întrucât, în conformitate cu legislația în vigoare, persoanele cu reședința permanentă în afara Letoniei sunt obligate să depună o cerere pentru primirea, în continuare, a pensiei, cerere însoțită de un document care să certifice că pensionarul este încă în viață.Această obligație administrativă, care este destul de scumpă, reprezintă, în opinia petiționarului, o încălcare a principiului egalității stabilit la articolul 20 din Carta drepturilor fundamentale. Petiționarul susține că costul unui certificat notarial variază de la 100 EUR la 250 EUR anual; în plus, la Ambasada Letoniei, taxa de obținere a certificatului este de 80 EUR. Această practică este disproporționată, luând în calcul suma reprezentată de pensia obținută, într-un final, din Letonia. În plus, ar putea surveni costuri de deplasare pentru ca pensionarii să ajungă la ambasadă, sau chiar pierderi financiare dacă persoanele respective sunt în continuare în activitate (în Irlanda).Petiționarul pune la îndoială nevoia unei asemenea obligații, din moment ce autoritățile au posibilitatea de a consulta bazele de date interconectate ale UE.