12.01.2016 klo 21.12
korrektur
Neuer Petitionstext: Muchos se manifiestan en Polonia por el sistema democrático, en concreto a través de
de medios de comunicación libres y de un tribunal constitucional. Este asunto es relevante para
para el conjunto de Europa. Por este motivo, declaramos nuestra solidaridad.
Neue Begründung: Estamos conmovidos y emocionados, con las decenas de miles de ustedes que están
están tomando partido por la democracia. Los derechos fundamentales, medios de comunicación
comunicación libres y tribunales independientes son indispensables, ya que el poder sin límites y control
control destruye la democracia.
En otros países europeos movimientos políticos están ganando apoyo, que buscan la
la confrontación en lugar de la reconciliación, que promueven medidas simplistas con
con problemas complejos y que tratan a los opositores políticos como sus enemigos.
Esta forma de pensar pone en peligro la paz social y el progreso social. Por esta razón,
tenemos que estar