Le week-end de l'ascension le vallon de They était fermé aux voitures. C'était une expérience merveilleuse: le vallon, ressemblant plutôt à une autoroute les jours de beau temps, s'est transformé en un lieu de loisir pour les familles, les promeneurs, les sportifs... Des gens souriants partout.

De maintenir cet état serait très bénéfique.

Deutsch Am Auffahrtswochenende war das Vallon de They für Motorfahrzeuge gesperrt. Das war ein neues, wunderschönes Erlebnis. Das Tal, das sonst bei schönem Wetter einer Autobahn gleicht, wurde zum Naherholungsgebiet für Familien, Wanderer, Sportler... Überall lächelnde Gesichter

Das soll immer so bleiben.